Le criptovalute dopo un decesso

La criptovaluta non sparisce quando muore il suo proprietario, ma nessuno può «consultarla» come un conto bancario. Le blockchain pubbliche sono registri pubblici di transazioni e indirizzi, ma non esiste un registro centrale che colleghi tutti i wallet e le partecipazioni in criptovalute all’identità giuridica di una persona, né un’istituzione centrale né un estratto conto per posta. Ciò che accade dopo dipende da cinque domande, affrontate in ordine, ognuna ha una guida, e saltare l’ordine è dove le successioni sbagliano.

I cinque passaggi

1. Esistevano criptovalute? La successione viene cercata legalmente, dispositivi, documenti, registri finanziari, corrispondenza. (Vedi come scoprire se il defunto aveva criptovalute.)
2. Chi può agire? Stabilite chi è autorizzato per le azioni in questione. Può trattarsi, ad esempio, di un esecutore o, a seconda dell’eredità, degli eredi congiuntamente. Il possesso di un dispositivo non è la prova dell’autorità legale. (Vedi autorità legale e accesso tecnico.)
3. Dove era custodita? La domanda decisiva: un conto su una piattaforma segue la procedura ufficiale della piattaforma; la criptovaluta in autocustodia dipende dalle chiavi e dai file lasciati. (Vedi exchange o autocustodia.)
4. Quanto vale? La valutazione è fatta con cura e onestà; norme e aliquote differiscono da paese a paese. (Vedi criptovalute e imposta di successione.)
5. Come viene distribuita? La successione viene divisa secondo il testamento valido e il diritto successorio applicabile. In una successione transfrontaliera, occorre prima stabilire quale diritto successorio si applica. (Vedi dividere le criptovalute tra gli eredi.)

Le due forze in ogni passaggio

Ciascuno di questi passaggi è plasmato dalle stesse due forze: l’autorità legale (chi può agire, accertata tramite testamento, atto notarile o l’equivalente locale) e l’accesso tecnico (quali dispositivi, parole, password e file esistono davvero). Nessuna crea l’altra. Una decisione del tribunale non produce una frase di recupero; una frase di recupero non rende nessuno erede.

Cosa resta uguale ovunque

• Conservare prima di agire. Ripristini, aggiornamenti e tentativi ripetuti di password possono distruggere l’unica via di accesso.
• Non condividete segreti per aiuto generale o verifica. Per un recupero tecnico specializzato può essere necessario materiale specifico; fornite solo ciò che è stato concordato per iscritto in anticipo, tramite un processo sicuro.
• Nessuno può garantire il recupero. Chi lo fa è un segnale d’allarme.
• Conservate le prove. Annotate chi ha trovato cosa e quando; una registrazione accurata può fornire più tardi prove importanti e aiutare a ricostruire chi ha compiuto quale azione e quando.

Cosa cambia da paese a paese

Proprietà, successione, autorità dell’esecutore, eredità e fiscalità sono questioni di diritto locale. Le pagine giuridiche e fiscali di questo sito sono scritte per la propria giurisdizione, sono datate e lo dicono quando la certezza non è possibile. Se non sapete quali norme di quale paese si applicano, chiedete presto a un professionista locale qualificato invece di indovinare.

Da dove iniziare

Se il decesso è recente e non è stato ancora toccato nulla, iniziate dai primi passi dopo un lutto. Se è già stato trovato qualcosa, andate a cosa ho trovato.